MDAG: Pusty grób
- Oryginalny tytuł:
- The Empty Grave
- Reżyseria:
- Agnes Lisa Wegner, Cece Mlay
- Wersja językowa:
- Swahili, niemiecki
- Napisy:
- polskie, angielskie
- Kraj produkcji:
- Niemcy, Inne
- Data premiery:
- 10.05.2024
- Gatunek:
- dokument
- Czas trwania filmu:
- 98 min
- Czas trwania reklam:
- 5 min
Wybierz dzień i godzinę
Opis filmu
Festiwale i nagrody / Festivals and Awards: 2024 – MFF Berlinale / Berlinale IFF
John Mbano wybiera się z żoną do Niemiec z misją odzyskania czaszki swojego pradziadka, rozstrzelanego przez Niemców podczas powstania przeciw ich rządom kolonialnym w Tanzanii. Rodzina wciąż oczekuje na powrót czaszki wodza. Podróż zmienia życie Johna i Cesilli. Spotykają w Berlinie aktywistów, którzy walczą z niemieckim negowaniem kolonialnej przeszłości. Razem konfrontują się z biurokratyczną machiną, dążąc do odzyskania szczątków pradziadka. Efektem wspólnych działań jest między innymi zmiana nazwy patrona ulicy, którym był dowódca wojsk niemieckich Jan Peters – oprawca w Tanzanii. Jednak nawet wizyta prezydenta Niemiec w wiosce rodziny nie przynosi długo oczekiwanego rezultatu. Rodzinna misja trwa nadal. Film pokazuje osobistą perspektywę w globalnej debacie na temat zwrotu ludzkich szczątków, a także prawdziwych ludzi odartych z godności przez kolonialną przeszłość i jej następstwa.
”The Empty Grave” follows the emotional journey of two Tanzanian families in search of their stolen ancestors. Their quest leads them to Germany where tens of thousands of human remains from former German colonies are stored in museum depots – a haunting legacy of colonial plunder in the early 20th century, taken for racist research and as macabre trophies.
