Avengers: Wojna bez granic (2D, napisy)
LGBT 2018 od 15 lat Napisy Dolby Digital

GAY SHORTS I (GAY SHORTS I)

Czas trwania:

79 min.

Wersja językowa:

napisy: polskie

Gatunek:

krótki metraż

Ocena: (średnia ocena: 0.0)

Kup bilet / Rezerwuj

Opis filmu

LGBT Film Festival to jedno z ważniejszych wydarzeń na kulturalnej mapie Polski. Odbywa się co roku i jest największym świętem kina LGBT (lesbian, gay, bisexual, transgender) w kraju.
Przybliża nam świat, do którego często tęsknimy, świat wolności i równości, poszanowania naszych praw i tożsamości, możliwości, które często pozostają w sferze naszych pragnień.

Już teraz zapraszamy na 9. LGBT Film Festival 2018 (20-27 kwietnia).

To, co myślę (Ce que je pense)
reż: Kevin Capelle, Thomas Devouge, scen: Kevin Capelle, obs: Kevin Capelle, muz: Hadrien Bonardo, Francja 2017, 4'

„Wielka udręka naszego istnienia pochodzi stąd, że jesteśmy wiecznie samotni i wszystkie nasze wysiłki, wszystkie nasze czyny zmierzają tylko do tego, by od tej samotności uciec.” („Samotność” Guy de Maupassant)

"My great torment in this existence comes from the fact that I am eternally alone, and all my efforts, all my actions are directed toward escaping this solitude."
From "Solitude" Guy de Maupassant

Świt (Dawn)
reż: Joseph Longo, scen: Joseph Longo, Carlotta Harlan, obs: Barbara Sukowa, Hannah Arendt, Nicholas Goldreich, Brandon Burtis, USA 2016, 22'

David wraca po wojnie do domu i przekonuje się, że po śmierci jego ojca wiele się zmieniło. Wychowany w konserwatywnym, religijnym domu musi jakoś poradzić sobie z odkrytym właśnie faktem, że jego młodszy brat James jest gejem. W ciągu jednej nocy David staje przed dylematem: porzucić zasady religii, które wpajano mu od dziecka czy stracić kolejnego członka rodziny.

David returns home from war and discovers that a lot of things have changed since his father’s death. Raised in a conservative, religious home David has to deal with an unexpected discovery that his younger brother James is gay. He has only one night to decide if he should abandon his faith or lose another family member.

Dylan Dylan
reż, scen: Sylvain Coisne, zdj: Simon Filliot, muz: Simon Meuret, obs: Vincent Marie, Matthieu Dahan, Francja 2017, 17'

Przybrany syn Yanisa i Hugo, zmarł kilka miesięcy temu. Mężczyźni nadal nie mogą pogodzić się z tragedią i próbują zrozumieć swoje wzajemne uczucia.

Dylan, Yanis and Hugo’s adopted son, died a couple months ago. The men cannot cope with the loss and their pain, trying to understand each other’s feelings.

Horyzont zdarzeń (Event Horizon)
reż, scen: Gil Baroni, obs: Gabriel Comicholi, Arline Luiza Kreia, Dani Costa, Juliana Davanso, Maicon Santini, Brazylia 2016, 15'

Gabriel dowiaduje się, że jest zakażony wirusem HIV. Decyduje się powiedzieć o tym wszystkim najbliższym.

Gabriel discovers that he is HIV-positive and decides to tell everybody.
Nagrody: FEPEC Award - Best Reflection Film na IV Recifest - Film Festival of Sexual and Gender Diversity (Brazil, 2016)

Powtórne narodziny (Rebirth)
reż, scen: Zehra Gokcimen, Gokce Oraloglu, zdj: Nusret Emre Bilgin, Turcja 2017, 4'

Film skupia się na transformacji artysty/artystki w każdym jego/jej ruchu. Na początku rozrywa zasłonę, za którą rytualnie ukryło jego/ją społeczeństwo. Z każdym krokiem skutecznie przecina pępowinę, za każdym razem tworząc dla siebie nową formę. Artystka/artystka wciąż na nowo stwarza siebie i swoją tożsamość.

This movie shows the transformation of a performing artist in his/her every move on stage. Its starts with the artist tearing apart the veil the society has ritually hidden him/her behind. With every step he/she cuts the umbilical cord, with every single motion the artist creates his/her new shape. The performer remakes his/her new identity over and over again during the process.

Rick
reż: Jan-Peter Horstmann, zdj: Manuel David Schamberger, muz: Anna Kühlein, Niemcy 2017, 17'

Niesłyszący Rick jest gejem i aktorem filmów porno. Ten krótki film dokumentalny opowiada o losach młodego mężczyzny, który przezwycięża swoją niepełnosprawność oraz własne psychiczne i fizyczne słabości, odnajdując prawdziwą wolność ciała i umysłu na planie filmów dla dorosłych.

Gay Rick is deaf and he works as an adult porn actor. This short documentary tells a story of a young man who overcomes his disability and weaknesses, finding his physical and mental freedom while starring in adult porn movies.

Zdjęcia

Komentarze

dodaj komentarz